Te dve nedelje probajte da budete dobri prema njoj.
In queste due settimane, cerchi di essere molto buona con lei.
Ako budete dobri deèkiæi, dozvoliæu vam da se igrate sa mojim priveskom za kljuèeve.
E se fate i bravi, se state calmi, più tardi vi faccio giocare col mio portachiavi.
Ako budete dobri, možda æete sutra naveèe dobiti sledeæu porciju ovog retkog talenta.
E se siete davvero carini, domani sera potrei distribuirvi un po' del mio talento.
I da budete dobri prema devojkama jer æe vam one biti vrlo važne.
E siate carini con le ragazze perché saranno importanti, vi assicuro.
Hoæete da budete dobri i gledate u oèi dok vam govorim?
Mi vuole fare la cortesia di guardarmi mentre le parlo?
S obzirom da im je mama u bolnici, hoæu da svi budete dobri prema njoj.
Nella famiglia della signorina Satsuki, siccome la mamma è ricoverata, hanno delle difficoltà. Bambini... siate tutti cordiali!
A pošto ne možete izabrati da budete dobri... jer bi to bilo suviše razumno, morate izabrati da budete loši.
Visto che non puoi scegliere di essere buono perché sarebbe troppo razionale, scegli di essere cattivo.
Ako budete dobri možda æete dobiti i sok.
E se fate i bravi, ci scappa pure un pezzo di crostata.
Ako budete dobri, dat æu vam naljepnicu.
E se è davvero un bravo ragazzo in seguito le darò un adesivo.
Ali slušaj me Mouth, ako postane napuhnuta kad joj kažeš da želiš da budete dobri prijatelji, reci joj da želite biti najbolji prijatelji, ok?
Ma ascolta, quando le dirai che vuoi che rimaniate amici, di' che vuoi che rimaniate grandi amici, ok?
Ako se želite uklopiti u novi grad, bolje je da budete dobri u lokalnom sportu.
Se vuoi inserirti in una nuova citta', devi essere aggiornato sugli sport locali.
Ne možemo da dozvolimo da sam ustaje iz kreveta.Da li æete da budete dobri gosp, Savage?
Non si può alzare da solo. Farà il bravo, signor Savage?
Sve što trebate da uradite je da budete dobri prema ženi i uradice dosta lepih stvari za vas.
Tutto quello che dovete fare è essere gentili con una donna e lei farà molte cose carine per voi.
Želim da budete dobri, i da operete zube.
Voglio che vi comportiate bene, e lavatevi i denti.
To je ono što sam tražio da uradite, da budete dobri doktori i pustite me da sam odluèim kako æu živjeti svoj život.
Ed e' quello che vi sto chiedendo. Siate buoni dottori e lasciatemi decidere come vivere la mia vita.
Sve vas molim da se ponašate odgovorno, da budete dobri susjedi i da izbjegavate paniku.
Invito tutti ad agire con coscienza, ad essere dei buoni vicini, e a non farsi prendere dal panico.
..da se ponašate odgovorno, da budete dobri susjedi i da izbjegavate paniku.
Invito tutti ad agire con coscienza, ad essere dei buoni vicini e a non farsi prendere dal panico.
Naravno, morali biste da budete dobri u krevetu da biste bili uspešni.
Certo, devi essere brava a letto per avere successo.
Prvi put je pevamo, tako da vas molim da budete dobri prema nama.
Questa è la prima volta che la cantiamo. Siate gentili con noi.
Onda æete sada samo sticati iskustvo, a ako iduæih godina budete dobri prema vernicima, biæe vas više na sledeæoj Konklavi.
Vuol dire che stavolta fate esperienza poi se siete bravi con i fedeli il prossimo conclave sarete di più. Quattro, cinque, sei... eh?
Ali, toliko ste optereæeni time da budete dobri i brinete jedan o drugom.
Ma siete talmente ostinati a fare del bene e a preoccuparvi l'uno per l'altro.
Ako budete dobri daæu vam je posle mene.
Se fate i bravi, potrete ripassarvela dopo di me.
Bolje da budete dobri deèaci i devojèice ili æu vas tuæi dok vam krv ne poène izlaziti iz ušiju i iz oèiju i iz usta.
Farete meglio ad essere bravi, bambini e bambini, o vi picchiero' finche' non vi uscira' il sangue dalle orecchie, dagli occhi e dalla bocca.
Ako budete dobri, daæu vam da je pipnete, ali neæemo bacati petaka.
Se sarete gentili con me, ve la lascerò persino toccare, ma niente "dammi un cinque".
Ne, ali ako budete dobri, neæete dobiti po ušima.
No... ma se ti comporterai bene eviterai uno scappellotto sulla nuca.
I takoðe da budete dobri graðani... za Ameriku.
Ed anche, che siate buoni cittadini... americani.
Verovatnoæa da budete dobri kao ja je vrlo mala.
La probabilita' che lei sia bravo quanto me e' estremamente remota... Oh, no.
Ako budete dobri na igralištu, posle æete dobiti sladoled.
Se si gioca bello nel parco giochi, Poi dopo si avrà i gelati, sì?
Ako budete dobri, vratiæu vam mobilni.
E se si comporta bene, le ridaremo il suo telefono.
Steta je sto ste propustili priliku da budete dobri susedi.
È un peccato che abbiate perso l'occasione di essere buoni vicini.
Vaspitavao sam tebe i tvog brata da budete dobri, pošteni graðani.
Ho cresciuto te e tuo fratello per essere cittadini buoni e onesti.
Sada - (Smeh) - pre nego što počnemo - Ovo je sjajno. Uzbuđeni ste što igrate. Pre nego što počnemo, možete li samo da vratite slajd na brzinu jer ako budete dobri u ovoj igri želela bih da znate da postoje i napredniji nivoi.
Ora -- (Risate) -- prima di cominciare -- è fantastico. Siete entusiasti di giocare -- prima di cominciare, posso avere di nuovo le slide, rapidamente, perché se diventate bravi a questo gioco, voglio che sappiate che ci sono dei livelli avanzati,
Sada mogu da kažem, često to i radim, bilo kojoj vladi: kako bi vam išlo bolje, morate da budete dobri.
Ora posso dire, e lo faccio spesso, a qualunque governo, per fare bene, bisogna essere bravi.
0.72133803367615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
In queste due settimane, cerchi di essere molto buona con lei. 